A dislipidemia, especialmente a elevação do LDL-c, é um fator chave na gênese e progressão da aterosclerose. Seu manejo eficaz – baseado em mudanças de estilo de vida e, quando necessário, tratamento farmacológico – é essencial para a prevenção primária e secundária de eventos cardiovasculares. O rastreamento precoce, a individualização das metas terapêuticas e a adesão ao tratamento são pilares fundamentais para uma abordagem eficaz e baseada em evidências.